※English follows below.（英語は下部に記載しています） 深みのあるネイビーを基調に、繊細な和柄が織り込まれた上品な一着。 裏地に差し色として使われた赤が動きに合わせて見え、スタイリングに奥行きを与えます。 ジャケットとスカートのセットアップに、組紐の装飾を加えることで、和の雰囲気を残しつつ現代的なエッジをプラス。 さらに、一点物の羽織紐（羽織どめ）を取り入れることで、コーディネートのアクセントとして存在感を引き立てています。 シンプルなインナーと合わせるだけで、完成度の高いスタイリングが楽しめる一着です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約67cm (約26.4inch) 身丈: 約49cm (約19.3inch) 袖丈: 約46cm (約18.1inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約66cm (約26.0inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 A sophisticated piece featuring deep navy tones with intricate traditional Japanese patterns. The subtle red lining appears with movement, adding depth and contrast to the overall look. This set includes a kimono jacket and skirt, enhanced with decorative kumihimo cords that blend traditional elements with a modern edge. It also comes with a one-of-a-kind haori clasp, adding a unique accent and elevating the overall styling. Easy to style, this piece creates a bold and distinctive outfit even with a simple inner layer. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 67cm (approx 26.4 inch) Height: approx 49cm (approx 19.3 inch) Sleeve Length: approx 46cm (approx 18.1 inch) kimono skirt Waist: Free size Total length: approx 66cm (approx 26.0 inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形を活かした巻きスカートです。日本の伝統的なデザインを現代のスタイルに取り入れた一品は、普段使いだけでなく特別なシーンにもぴったりです。軽やかな素材感は、季節を問わずお楽しみいただけます。 このkimono skirtは、あなたの個性を引き立てるアイテムです。様々なトップスと合わせることで、楽しみ方が広がります。 【サイズ】 ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約66cm (約26.0inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 It is a rolled skirt that takes advantage of the beautiful shape of the kimono. A dish that incorporates traditional Japanese design into a modern style is perfect not only for everyday use but also for special scenes. The light material feel can be enjoyed regardless of the season. This kimono skirt is an item that complements your personality. By combining it with various tops, the way to enjoy it expands. [size] Waist: Free size Total length: approx 66cm (approx 26.0 inch) [Please note ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形をできる限りそのままに、 より普段使いしやすいようリメイクした作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約67cm (約26.4inch) 身丈: 約49cm (約19.3inch) 袖丈: 約46cm (約18.1inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 We’ve kept the beautiful shape of the original kimono as much as possible, while remaking it into a design that’s easier to wear in everyday life. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 67cm (approx 26.4 inch) Height: approx 49cm (approx 19.3 inch) Sleeve Length: approx 46cm (approx 18.1 inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 柔らかなホワイトをベースに、赤い花柄とブルーの葉が映える上品なセットアップです。 コントラストのある配色ながらも、全体的に落ち着いた印象で、日常にも取り入れやすいデザインとなっています。 軽やかな生地感とゆったりとしたシルエットで、リラックスしながらも存在感のあるスタイリングが可能です。 シンプルなインナーと合わせることで、柄の美しさがより引き立ちます。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約64cm (約25.2inch) 身丈: 約49cm (約19.3inch) 袖丈: 約46cm (約18.1inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約64cm (約25.2inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 This set features a soft white base accented with red floral patterns and blue leaves, creating an elegant and balanced design. While the colors provide a nice contrast, the overall look remains calm and easy to style for everyday wear. The lightweight fabric and relaxed silhouette offer both comfort and presence. Pairing it with a simple inner piece allows the beauty of the pattern to stand out even more. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 64cm (approx 25.2inch) Height: approx 49cm (approx 19.3inch) Sleeve Length: approx 46cm (approx 18.1inch) kimono skirt waist: Free Total length: approx 64cm (approx 25.2inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形を活かした巻きスカートです。日本の伝統的なデザインを現代のスタイルに取り入れた一品は、普段使いだけでなく特別なシーンにもぴったりです。軽やかな素材感は、季節を問わずお楽しみいただけます。 このkimono skirtは、あなたの個性を引き立てるアイテムです。様々なトップスと合わせることで、楽しみ方が広がります。 【サイズ】 ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約64cm (約25.2inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 It is a rolled skirt that takes advantage of the beautiful shape of the kimono. A dish that incorporates traditional Japanese design into a modern style is perfect not only for everyday use but also for special scenes. The light material feel can be enjoyed regardless of the season. This kimono skirt is an item that complements your personality. By combining it with various tops, the way to enjoy it expands. [size] waist: Free Total length: approx 64cm (approx 25.2inch) [Please note ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形をできる限りそのままに、 より普段使いしやすいようリメイクした作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約64cm (約25.2inch) 身丈: 約49cm (約19.3inch) 袖丈: 約46cm (約18.1inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 We’ve kept the beautiful shape of the original kimono as much as possible, while remaking it into a design that’s easier to wear in everyday life. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 64cm (approx 25.2inch) Height: approx 49cm (approx 19.3inch) Sleeve Length: approx 46cm (approx 18.1inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 鮮やかなパープルをベースに、イエローやピンクのチューリップ柄が印象的なセットアップです。 大胆でありながらも柔らかさのある色合いが特徴で、存在感のある一着に仕上がっています。 ジャケットはゆったりとしたシルエットで、軽やかに羽織ることができ、スカートと合わせることで統一感のあるスタイリングを楽しめます。 スカートはかなりゆったりとしたサイズになっており、体型に合わせて付属の紐で絞ることができます。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約70cm (約27.6inch) 身丈: 約58cm (約22.8inch) 袖丈: 約48cm (約18.9inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約71cm (約28.0inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 This set features a vibrant purple base with striking tulip patterns in yellow and pink. The bold yet soft color combination creates a unique and eye-catching piece. The jacket has a relaxed silhouette, making it easy to wear lightly, and pairs beautifully with the skirt for a cohesive styling. The skirt is designed with a very loose fit and can be adjusted to your body using the attached string. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 70cm (approx 27.6inch) Height: approx 58cm (approx 22.8inch) Sleeve Length: approx 48cm (approx 18.9inch) kimono skirt waist: Free Total length: approx 71cm (approx 28.0inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形を活かした巻きスカートです。日本の伝統的なデザインを現代のスタイルに取り入れた一品は、普段使いだけでなく特別なシーンにもぴったりです。軽やかな素材感は、季節を問わずお楽しみいただけます。 このkimono skirtは、あなたの個性を引き立てるアイテムです。様々なトップスと合わせることで、楽しみ方が広がります。 【サイズ】 ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約71cm (約28.0inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 It is a rolled skirt that takes advantage of the beautiful shape of the kimono. A dish that incorporates traditional Japanese design into a modern style is perfect not only for everyday use but also for special scenes. The light material feel can be enjoyed regardless of the season. This kimono skirt is an item that complements your personality. By combining it with various tops, the way to enjoy it expands. [size] waist: Free Total length: approx 71cm (approx 28.0inch) [Please note ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形をできる限りそのままに、 より普段使いしやすいようリメイクした作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約70cm (約27.6inch) 身丈: 約58cm (約22.8inch) 袖丈: 約48cm (約18.9inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 We’ve kept the beautiful shape of the original kimono as much as possible, while remaking it into a design that’s easier to wear in everyday life. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 70cm (approx 27.6inch) Height: approx 58cm (approx 22.8inch) Sleeve Length: approx 48cm (approx 18.9inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 深みのある黒をベースに、さりげなく浮かび上がる赤の文様が印象的な着物セットアップ。 落ち着いた色合いの中に、裏地の赤がアクセントとして効いており、動くたびに表情が変わる魅力的な一着です。 短丈のジャケットと流れるようなシルエットのスカートが組み合わさることで、洗練されたバランスと存在感を演出します。 スカートはチェーンの位置を調整することで、着こなしに変化をつけることができ、スタイルに合わせて様々な表情を楽しめます。 また、ヴィンテージ着物を使用しているため、スカート後ろ部分にダメージがございます。 これ以上悪化しないよう目立たない形で補修を施しておりますが、傷跡が残っているため、通常より価格を抑えてご提供しております。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約62cm (約24.4inch) 身丈: 約35cm (約13.8inch) 袖丈: 約49cm (約19.3inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約82cm (約32.3inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 A striking kimono setup featuring a deep black base with subtle red patterns that emerge softly across the fabric. The calm color palette is elevated by the bold red lining, revealing itself with movement and adding a dynamic contrast to the piece. The combination of a short-length jacket and a flowing skirt creates a refined and balanced silhouette with a strong presence. The skirt allows for versatile styling by adjusting the position of the chain, offering different looks depending on how it is worn. As this piece is made from vintage kimono fabric, there is some damage on the back of the skirt. It has been carefully repaired to prevent further wear, but slight marks remain, so the price has been adjusted accordingly. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 62cm (approx 24.4inch) Height: approx 35cm (approx 13.8inch) Sleeve Length: approx 49cm (approx 19.3inch) kimono skirt waist: Free Total length: approx 82cm (approx 32.3inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 短丈のジャケットと流れるような袖のバランスが、唯一無二のシルエットを生み出しています。 深みのある黒の生地に、華やかな花柄と伝統的な文様が大胆に配置されており、静けさの中に強い存在感を放つ一着です。 異なる柄が重なり合うことで、まるで一枚の絵のような奥行きと美しさを感じられます。 しっかりとした生地感によりシルエットが崩れにくく、自然とスタイルを良く見せてくれるのも魅力のひとつ。 ※生地がやや硬く、縫い目にラフな部分が見られるため、通常よりも価格を抑えてご提供しております。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約66cm (約26.0inch) 身丈: 約34cm (約13.4inch) 袖丈: 約49cm (約19.3inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約77cm (約30.3inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 The balance between the short-length jacket and the flowing sleeves gives this piece a truly unique presence. Set against a deep black base, vibrant floral patterns and traditional motifs are boldly arranged, creating a powerful yet refined aesthetic. The layered patterns come together like a piece of art, adding depth and visual interest. Thanks to the firm texture of the fabric, the silhouette holds its shape, enhancing the overall structure and naturally elevating your style. Due to the slightly stiff texture of the fabric and some rough finishing in the stitching, this piece is offered at a reduced price. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 66cm (approx 26.0inch) Height: approx 34cm (approx 13.4inch) Sleeve Length: approx 49cm (approx 19.3inch) kimono skirt waist: Free Total length: approx 77cm (approx 30.3inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形を活かした巻きスカートです。日本の伝統的なデザインを現代のスタイルに取り入れた一品は、普段使いだけでなく特別なシーンにもぴったりです。軽やかな素材感は、季節を問わずお楽しみいただけます。 このkimono skirtは、あなたの個性を引き立てるアイテムです。様々なトップスと合わせることで、楽しみ方が広がります。 【サイズ】 ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約77cm (約30.3inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 It is a rolled skirt that takes advantage of the beautiful shape of the kimono. A dish that incorporates traditional Japanese design into a modern style is perfect not only for everyday use but also for special scenes. The light material feel can be enjoyed regardless of the season. This kimono skirt is an item that complements your personality. By combining it with various tops, the way to enjoy it expands. [size] waist: Free Total length: approx 77cm (approx 30.3inch) [Please note ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形をできる限りそのままに、 より普段使いしやすいようリメイクした作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約66cm (約26.0inch) 身丈: 約34cm (約13.4inch) 袖丈: 約49cm (約19.3inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 We’ve kept the beautiful shape of the original kimono as much as possible, while remaking it into a design that’s easier to wear in everyday life. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 66cm (approx 26.0inch) Height: approx 34cm (approx 13.4inch) Sleeve Length: approx 49cm (approx 19.3inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 短丈のジャケットと流れるような袖のバランスが、唯一無二のシルエットを生み出しています。 深みのある黒の生地に、華やかな花柄と伝統的な文様が大胆に配置されており、静けさの中に強い存在感を放つ一着です。 異なる柄が重なり合うことで、まるで一枚の絵のような奥行きと美しさを感じられます。 しっかりとした生地感によりシルエットが崩れにくく、自然とスタイルを良く見せてくれるのも魅力のひとつ。 ※生地がやや硬く、縫い目にラフな部分が見られるため、通常よりも価格を抑えてご提供しております。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約67cm (約26.4inch) 身丈: 約35cm (約13.8inch) 袖丈: 約49cm (約19.3inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約84cm (約33.1inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 The balance between the short-length jacket and the flowing sleeves gives this piece a truly unique presence. Set against a deep black base, vibrant floral patterns and traditional motifs are boldly arranged, creating a powerful yet refined aesthetic. The layered patterns come together like a piece of art, adding depth and visual interest. Thanks to the firm texture of the fabric, the silhouette holds its shape, enhancing the overall structure and naturally elevating your style. Due to the slightly stiff texture of the fabric and some rough finishing in the stitching, this piece is offered at a reduced price. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 67cm (approx 26.4inch) Height: approx 35cm (approx 13.8inch) Sleeve Length: approx 49cm (approx 19.3inch) kimono skirt waist: Free Total length: approx 84cm (approx 33.1inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形を活かした巻きスカートです。日本の伝統的なデザインを現代のスタイルに取り入れた一品は、普段使いだけでなく特別なシーンにもぴったりです。軽やかな素材感は、季節を問わずお楽しみいただけます。 このkimono skirtは、あなたの個性を引き立てるアイテムです。様々なトップスと合わせることで、楽しみ方が広がります。 【サイズ】 ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約84cm (約33.1inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 It is a rolled skirt that takes advantage of the beautiful shape of the kimono. A dish that incorporates traditional Japanese design into a modern style is perfect not only for everyday use but also for special scenes. The light material feel can be enjoyed regardless of the season. This kimono skirt is an item that complements your personality. By combining it with various tops, the way to enjoy it expands. [size] waist: Free Total length: approx 84cm (approx 33.1inch) [Please note ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形をできる限りそのままに、 より普段使いしやすいようリメイクした作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約67cm (約26.4inch) 身丈: 約35cm (約13.8inch) 袖丈: 約49cm (約19.3inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 We’ve kept the beautiful shape of the original kimono as much as possible, while remaking it into a design that’s easier to wear in everyday life. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 67cm (approx 26.4inch) Height: approx 35cm (approx 13.8inch) Sleeve Length: approx 49cm (approx 19.3inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約66cm (約26.0inch) 身丈: 約75cm (約29.5inch) 袖丈: 約48cm (約18.9inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 66cm (approx 26.0inch) Height: approx 75cm (approx 29.5inch) Sleeve Length: approx 48cm (approx 18.9inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 黒地に小さな花々が散りばめられた、印象的な着物アウター。 裾にはフリルが施されており、和の要素の中に柔らかさと動きを加えたデザインに仕上がっています。 滑らかでシワになりにくい生地を使用しており、日常でも扱いやすく、美しいシルエットを保ってくれるのも魅力のひとつです。 さらに、オリジナルの羽織止めを組み合わせることで、より個性を引き立てた唯一無二の一着に。 伝統と遊び心が融合した、特別なデザインです。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約68cm (約26.8inch) 身丈: 約80cm (約31.5inch) 袖丈: 約48cm (約18.9inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 A striking kimono outerwear piece featuring a black base adorned with numerous delicate floral patterns. The addition of ruffles at the hem brings softness and movement, blending traditional elements with a modern touch. Made from a smooth fabric that resists wrinkles, it is easy to wear in everyday settings while maintaining a clean and elegant silhouette. Paired with an original haori clasp, this piece enhances its individuality and becomes truly one of a kind. A unique design that fuses tradition with creativity. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 68cm (approx 26.8inch) Height: approx 80cm (approx 31.5inch) Sleeve Length: approx 48cm (approx 18.9inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 浴衣とデニムのワンピースを組み合わせた、唯一無二のデザイン。 和服をベースにしたオーバーサイズのシルエットが特徴で、ゆったりとした存在感のある一着に仕上がっています。 付属の組紐を合わせることで、シルエットに変化をつけることができ、着方によって全く異なる印象を楽しめます。 ラフに羽織るスタイルから、ウエストを絞ったメリハリのあるスタイルまで、幅広い着こなしが可能です。 異素材の組み合わせが生み出すコントラストが魅力の、他にはない特別な一着です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約62cm (約24.4inch) 身丈: 約113cm (約44.5inch) 袖丈: 約50cm (約19.7inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 A one-of-a-kind piece that combines a traditional yukata with a denim dress. Based on traditional Japanese wear, the oversized silhouette creates a relaxed yet striking presence. By using the included braided cord belt, you can adjust the silhouette freely, allowing for a variety of styling options. From a loose, effortless look to a more defined and structured shape, this piece transforms depending on how you wear it. The contrast between different materials creates a unique aesthetic, making this a truly special design. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 62cm (approx 24.4inch) Height: approx 113cm (approx 44.5inch) Sleeve Length: approx 50cm (approx 19.7inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 短丈のジャケットと流れるような袖のバランスが、唯一無二のシルエットを生み出しています。 落ち着いた青の生地には、桜の花びらが川を流れるような風情ある柄が描かれており、動きの中で美しく表情を変えていきます。 日本ならではの繊細な美しさを感じられる一着です。 しっかりとした生地感によりシルエットが崩れにくく、自然とスタイルを良く見せてくれるのも魅力のひとつ。 伝統と現代の感性が融合した、唯一無二の作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約67cm (約26.4inch) 身丈: 約33cm (約13.0inch) 袖丈: 約50cm (約19.7inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約85cm (約33.5inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 The balance between the short-length jacket and the flowing sleeves gives this piece a truly unique presence. The calm blue fabric is adorned with delicate cherry blossom petals, designed to resemble petals gently flowing along a river, creating a sense of quiet elegance and movement. It reflects the refined beauty of traditional Japanese aesthetics. Thanks to the firm texture of the fabric, the silhouette holds its shape, enhancing the overall structure and naturally elevating your style. A one-of-a-kind piece that blends tradition with a modern edge. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 67cm (approx 26.4inch) Height: approx 33cm (approx 13.0inch) Sleeve Length: approx 50cm (approx 19.7inch) kimono skirt waist: Free Total length: approx 85cm (approx 33.5inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形を活かした巻きスカートです。日本の伝統的なデザインを現代のスタイルに取り入れた一品は、普段使いだけでなく特別なシーンにもぴったりです。軽やかな素材感は、季節を問わずお楽しみいただけます。 このkimono skirtは、あなたの個性を引き立てるアイテムです。様々なトップスと合わせることで、楽しみ方が広がります。 【サイズ】 ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約85cm (約33.5inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 It is a rolled skirt that takes advantage of the beautiful shape of the kimono. A dish that incorporates traditional Japanese design into a modern style is perfect not only for everyday use but also for special scenes. The light material feel can be enjoyed regardless of the season. This kimono skirt is an item that complements your personality. By combining it with various tops, the way to enjoy it expands. [size] waist: Free Total length: approx 85cm (approx 33.5inch) [Please note ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 着物の美しい形をできる限りそのままに、 より普段使いしやすいようリメイクした作品です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 肩幅: 約67cm (約26.4inch) 身丈: 約33cm (約13.0inch) 袖丈: 約50cm (約19.7inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 We’ve kept the beautiful shape of the original kimono as much as possible, while remaking it into a design that’s easier to wear in everyday life. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] Shoulder width: approx 67cm (approx 26.4inch) Height: approx 33cm (approx 13.0inch) Sleeve Length: approx 50cm (approx 19.7inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

【K-153】 ※English follows below.（英語は下部に記載しています） 淡い色合いと、和を感じさせる柄が印象的な着物セットアップ。 軽やかな生地を使用しており、動くたびにふわりとなびき、 スタイリングに自然な立体感と流れを生み出します。 民族衣装の要素を感じさせつつも、現代的で洗練されたシルエット。 日常にも、少し特別な日にも取り入れやすい一着です。 一点一点異なる表情を持つ、唯一無二のリメイク作品となっています。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約68cm (約26.8inch) 身丈: 約38cm (約15.0inch) 袖丈: 約50cm (約19.7inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約88cm (約34.6inch) 【注意事項】 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 A kimono-inspired setup featuring soft tones and traditional Japanese motifs. Made from a lightweight fabric that flows gently with movement, creating a natural drape and an elegant sense of motion. While rooted in traditional aesthetics, the silhouette feels modern and refined. Easy to style for everyday wear, yet distinctive enough for special occasions. Each piece is a one-of-a-kind remake, carrying its own unique character. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 68cm (approx 26.8inch) Height: approx 38cm (approx 15.0inch) Sleeve Length: approx 50cm (approx 19.7inch) kimono skirt Waist: Free Total length: approx 88cm (approx 34.6inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!

※English follows below.（英語は下部に記載しています） 落ち着いた深みのあるボルドーカラーが印象的な、着物リメイクのセットアップです。 しっかりとした生地感により、 立体的で美しいシルエットをキープし、 スタイルをすっきりと見せてくれる一着です。 短丈のジャケットと動きのある巻きスカートの組み合わせが、 モードで洗練された印象を演出します。 シンプルな中にも奥行きのある色味が際立ち、 着るだけで存在感のあるスタイリングに仕上がります。 一点ものならではの特別な一着です。 肩幅はゆったり設計の60cm以上。 プラスサイズの方にもゆとりをもって着ていただけます。 【サイズ】 kimono jacket 肩幅: 約64cm (約25.2inch) 身丈: 約33cm (約13.0inch) 袖丈: 約45cm (約17.7inch) kimono skirt ウエスト: フリーサイズ 総丈: 約83cm (約32.7inch) 【注意事項】 ・古着を使った作品ですので細かなシミや汚れなどがある場合がございます。ご了承ください。 ・販売されている作品は全てハンドメイドになっております。 ・柄の出方や色味は一点一点異なる場合がございます。ご了承ください。 ・和服の生地は水に弱い素材になっております。 ・他に何かご不明点などある場合はお気軽にお問い合わせください。 This is a reconstructed kimono set-up featuring a deep and rich burgundy color. The firm fabric holds its shape well, creating a structured and flattering silhouette. The combination of a short-length jacket and a flowing wrap skirt adds a modern and refined look. The depth of the color gives a strong presence while maintaining a clean and minimal aesthetic. A unique, one-of-a-kind piece. Wide shoulder design — at least 60cm (23.6in) for a roomy, comfortable fit. Especially suitable for plus-size wearers. [size] kimono jacket Shoulder width: approx 64cm (approx 25.2inch) Height: approx 33cm (approx 13.0inch) Sleeve Length: approx 45cm (approx 17.7inch) kimono skirt Waist: Free size Total length: approx 83cm (approx 32.7inch) [Please note] ・All items are handmade. ・The fabric used comes from vintage or pre-loved kimonos — slight stains or signs of wear may be present. ・Pattern placement and color may vary slightly for each piece. ・Kimono fabric is delicate and sensitive to water. ・Feel free to reach out if you have any questions!